Показать сообщение отдельно
Старый 19.01.2014, 00:54   #1800
Olegator
Пользователь
 
Регистрация: 16.11.2009
Сообщений: 193
По умолчанию Ответ: Евромайдан

Цитата:
Сообщение от abbasz Посмотреть сообщение
Рекомендую к прочтению:
Спасибо, Аббас!
Я конечно не претендовал в своём "выступлении" на глубину исследований. ИМХО, как говорится. На базе собственных скромных наблюдений.
Рекомендованный Вами отрывок напомнил ещё один важный момент в украинской языковой ситуации. Она, на мой взгляд, принципиально отличается от описанного в Вашем материале и, например, от ситуации с языком в России (тоже по собственному скромному опыту). Диалекты в Великобритании, судя по Вашему тексту, и в России различаются только по произношению, интонациям, ударениям и т.п., слова одни и те же в основном. В Украине диалекты разнятся кроме произношения словами, и очень сильно.
Olegator вне форума