Пробники ( пробные записи на 78 об/мин)

[AML+]

Поскольку предлоговские измышления сразу привели к "запору" этой ветки ,с профилактической целью я их без редактирования переместил в раздел Шизофрения.

[Nobody]

Сообщение от AML+

Уважаемые Господа! Сегодня Павел Марутенков и Сергей Шабад были в музее им. Глинки , в его фонотеке и Павел даже держал в руках пробник Элегии за номером 2B885 -1, с которого была сделана запись в диске
"Уникальные записи Федора Шаляпина".

Всем пламенный привет!

Почитал, что здесь понаписано за прошедшее время, и решил рассказать всё своими словами. Итак.

В Музей я попал один, т. к. С. Шабад не смог прибыть по семейным обстоятельствам. Далее, я пришёл туда как нельзя вовремя - как раз накануне сотрудники Музея составили ответ для меня (на письмо, которое я посылал туда некоторое время назад), а коробку с пластинками, по которым сверяли надписи, убрать в хранилище ещё не успели. Поэтому мне удалось сразу и посмотреть на них (трогать не стал - руки тряслись от волнения).

Итак, по интересующим нас записям "Элегии" сообщаю следующее. На одной пластинке - белая этикетка (фирма HMV, логотип с собачкой, NOT FOR SALE, ADVANCE COPY), а на этикетку наклеен прямоугольный кусочек бумаги, на которой напечатано на машинке название и номер записи: 2B 885-1. На зеркале пластинки никаких штампиков нет, увы! Также отсутствует шаляпинское визирование записи. В этой же коробке лежит ещё одна пробная пластинка с этой же "Элегией", на ней указан номер: 2B 885-3 (цифра "3", кстати сказать, таки арабская), на ней надпись карандашом, по-видимому, сделанная Шаляпиным - "beast". Что это может значить? Сотрудники Музея решили, что это значит "best"; когда я позвонил Анатолию Марковичу, то ему послышалось "bad"... Предлогов, очевидно, скажет, что "Ну я же говорил! Всё напутали ваши лорды!!" Могу сказать, что мне, вслед за сотрудниками Музея, показалось, что написано "beast" (хотя, может быть, это суггестия). На зеркале этой пластинки матричный номер также отсутствует (нет штампика). Да, и, увы, эта пластинка оказалась разбитой при транспортировке. Так что, теперь и не проверишь, лучше ли эта запись, хуже, или же Шаляпин и вправду написал в сердцах: "Ох, ну и скотина же я!" Впрочем, отколовшийся кусок на месте (подклееный с изнанки скотчем), и я считаю, что пластинка подлежит реставрации (по крайней мере, пригодна для ремастеринга). Ведь это было бы так интересно!!

Прикрепляю письмо, выданное мне Зав. отделом звуко- видеозаписей Соловьёвой Натальей Лукиничной, в нём она пишет примерно то же, что я изложил выше. И подтверждает своей подписью.

Хочу также добавить интересную подробность - в коробке Шуваловой-Дорман целых два пробника со "Стенькой Разиным" (CF. 3357-2 и CF. 3357-3), а издан Музеем только один. Причём - непонятно какой (а вот интересно, какая запись пошла в тираж?). Как мне объяснили, у нас вообще не принято указывать матричные номера - диск издали, вот и слушайте, наслаждайтесь...

Сообщение от Nobody

.. показалось, что написано "beast" (хотя, может быть, это суггестия). .

А отсканировать яблоки или сфотографировать с разных ракурсов?

[AML+]

Сообщение от Nobody

Всем пламенный привет!

Почитал, что здесь понаписано за прошедшее время, и решил рассказать всё своими словами. Итак.

В Музей я попал один, т. к. С. Шабад не смог прибыть по семейным обстоятельствам. Далее, я пришёл туда как нельзя вовремя - как раз накануне сотрудники Музея составили ответ для меня (на письмо, которое я посылал туда некоторое время назад), а коробку с пластинками, по которым сверяли надписи, убрать в хранилище ещё не успели. Поэтому мне удалось сразу и посмотреть на них (трогать не стал - руки тряслись от волнения).

Итак, по интересующим нас записям "Элегии" сообщаю следующее. На одной пластинке - белая этикетка (фирма HMV, логотип с собачкой, NOT FOR SALE, ADVANCE COPY), а на этикетку наклеен прямоугольный кусочек бумаги, на которой напечатано на машинке название и номер записи: 2B 885-1. На зеркале пластинки никаких штампиков нет, увы! Также отсутствует шаляпинское визирование записи. В этой же коробке лежит ещё одна пробная пластинка с этой же "Элегией", на ней указан номер: 2B 885-3 (цифра "3", кстати, таки арабская), на ней надпись карандашом, по-видимому, сделанная Шаляпиным - "beast". Что это может значить? Сотрудники Музея решили, что это значит "best"; когда я позвонил Анатолию Марковичу, то ему послышалось "bad"... Предлогов, очевидно, скажет, что "Ну я же говорил! Всё напутали ваши лорды!!" Могу сказать, что мне, вслед за сотрудниками Музея, показалось, что написано "beast" (хотя, может быть, это суггестия). На зеркале этой пластинки матричный номер также отсутствует (нет штампика). Да, и, увы, эта пластинка оказалась разбитой при транспортировке. Так что, теперь и не проверишь, лучше ли эта запись, хуже, или же Шаляпин и вправду написал в сердцах: "Ох, ну и скотина же я!" Впрочем, отколовшийся кусок на месте (подклееный с изнанки скотчем), и я считаю, что пластинка подлежит реставрации (по крайней мере, пригодна для ремастеринга). Ведь это было бы так интересно!!

Прикрепляю письмо, выданное мне Зав. отделом звуко- видеозаписей Соловьёвой Натальей Лукиничной, в нём она пишет примерно то же, что я изложил выше. И подтверждает своей подписью.

Хочу также добавить интересную подробность - в коробке Шуваловой-Дорман целых два пробника со "Стенькой Разиным" (CF. 3357-2 и CF. 3357-3), а издан Музеем только один. Причём - непонятно какой (а вот интересно, какая запись пошла в тираж?). Как мне объяснили, у нас вообще не принято указывать матричные номера - диск издали, вот и слушайте, наслаждайтесь...

Огромное спасибо Павлу Марутенкову за проделанную работу! И хотя версия Павла, подкрепленная справкой из музея более точна чем изложенная мной(старческий склироз), тем не менее в главном они полностью совпадают; пробник Элегии за № 2В885-1 , с которого сделан музейный ремастеринг не имеет визу шаляпина ,а значит не мог попасть в производство и что в данном случае мы имеем дело скорее всего с так называемым технологическим пробником ,который так же обозначался номером 1.

[Nobody]

Сообщение от SSKAIN

А отсканировать яблоки или сфотографировать с разных ракурсов?

Я подал письмо на имя директора с просьбой проделать такую фотосъёмку. Сканирование, полагаю, исключено.

почему сканирование исключено?
диск просто укладывается на сканер и всех делоф..

[DVM99]

Павел, а это не может быть сокращённое или не дописанное beastly ?

нареч.; разг.
(служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно
http://lingvo.yandex.ru/en?text=beas...t_translate=on
См. второе значение.

ПС
я английский не изучал, так что не бейте,если чего...

[AML+]

Nobody Хочу также добавить интересную подробность - в коробке Шуваловой-Дорман целых два пробника со "Стенькой Разиным" (CF. 3357-2 и CF. 3357-3), а издан Музеем только один. Причём - непонятно какой (а вот интересно, какая запись пошла в тираж?). Как мне объяснили, у нас вообще не принято указывать матричные номера - диск издали, вот и слушайте, наслаждайтесь.

Относительно Стеньки Разина ! Существует только одна изданная запись
Стеньки Разина с матричным номером CF. 3357-1 и каталожным номером
DB 1469 ( запись произведена 12 июня 1930 г. в шопеновском зале в Париже)
На примере Стеньки видно ,что записи с индексами 2 и 3 забракованы Шаляпиным ,а с индексом один (с одобряющей визой Шаляпина ) ушла вместе с первой матрицей на завод грампластинок.
Господа ученые ! Иследователи нашего прошлого ! Любую информацию о прошлом, если она известна надо публиковать! Иначе получается как в сегодняшней передаче по культуре про апрелевский завод . Согласно этой передаче Рахманинов , Шаляпин и Стравинский якобы записывались на апрелевском заводе.

[Просто Юрий]

Beast - чудовище. Не думаю, что Шаляпин мог допустить описку между Best и Beast.
Что значит на яблоке надпись ADVANCE COPY?

[AML+]

Сообщение от Просто Юрий

Beast - чудовище. Не думаю, что Шаляпин мог допустить описку между Best и Beast.
Что значит на яблоке надпись ADVANCE COPY?

Спасибо за Beast ! Иначе быть и не могло ! ADVANCE COPY понимается среди производителей пробников как первая и единственная копия с первой медной матрицы сделанной непосредственно с воска.